Les équations de la dynamique de l'électron et du noyau dans le référentiel barycentrique s'écrivent:
Il s'agit de deux fois la même équation de la dynamique d'une particule fictive de masse
et de position